talent的同义词

yuci010

talent有天资，才能; 天才，人才等意思，那么你知道talent的同义词有哪些吗?
9 t  `0 g0 v4 N7 m$ u
: e' Q- v$ s; f' ~8 Q! u1 v- D　　talent同义词：　　ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude
　　talent同义词辨析：　　这些名词均可表示人的"能力，才能"之意。
: d- L8 A+ e1 V# Y( n7 t  E　　ability 普通用词，指人先天的或学来的各种能力。
　　capacity 侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。
　　capability 多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
7 z0 ~" D4 p) [7 V　　genius ：语气最强，指天赋的高度才能与智力。
* c# \0 [! A: a' q( G. s" M7 ]　　talent 着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能，但语意比genius弱。
　　competence 正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。
　　faculty 指特殊的才能或智力。
& i2 i3 W% Y% y9 @+ G  o9 t　　gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。
　　aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。
2 @3 i# {+ x: q  \( m　　talent的英语例句：　　1. Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.
' ~0 m1 M& g& J, J# ~; u　　事业要成功，才能、勤奋和顽强的意志都至关重要。
) E! M0 J. O( H9 C& d9 ]　　2. I believe I have the talent to make it.
5 Z( ^& }1 g6 J0 t, W0 ]- |　　我相信自己有成功的天分。
. ?& Y# F' g& m3 l4 j: Z9 e3 m　　3. With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.
　　他一无所有，仅靠自身才能就变得富有而出名。
0 |& q! g& c! D5 _　　4. Kauffman was a woman of unique talent and determination.
6 A0 K8 \1 [6 s5 q' e6 z- W　　考夫曼是一个有着超群才智和决断力的女子。
6 E8 e( f5 N! |' Y4 U& M　　5. The festival remains a valuable showcase for new talent.
　　音乐节一直是新秀展示才华的宝贵机会。
　　6. She is proud that both her children have a talent for music.
　　她为自己的两个孩子都有音乐天赋而自豪。
9 |6 J: F  O( s+ _' }2 n# J　　7. Hard work and talent so often go unrecognised and unrewarded.
　　努力和天赋经常不被认可，也得不到回报。
: C% e1 h$ }3 |3 a& z　　8. There really is a wealth of unrecognised talent out there.
/ l0 J+ @& u7 s, M: H+ R　　那里确实有很多怀才不遇的人。
/ ]. Z" R9 C* U! j2 Q　　9. His energy and talent elevate him to godlike status.
0 k- R  V1 P7 [2 n2 k　　他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。
) `  d5 @' p" f　　10. We have our native inborn talent, yet we hardly use it.
　　我们有天生的才能，但我们却几乎未曾使用过。
　　11. Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.
' X; D7 u9 E0 {9 V1 Q$ |8 g% H% K: F　　她天生的创造力和艺术天赋让她的家不同凡响，令人叹服。
0 F; S8 J* y0 _% J6 E# w　　12. Which of them has more musical talent is open to debate.
, _- c; J5 @: B1 L. S　　他们之中谁更有音乐天赋还未有定论。
　　13. It's a compulsion to write, more than talent, that makes a writer.
　　成为作家要有天分，但更要有创作的冲动。
　　14. He began his musical career in talent shows.
　　他的音乐生涯始于才艺表演。
. C5 F6 U8 Z) V: _) h% n( y　　15. He's got lots of talent.
　　他天赋很高。
# m* }3 A8 m# l- p" a/ y3 K