WK綜合論壇, WK综合论坛

 找回密碼
 立即注册
查看: 463|回復: 0

[英文] 乘坐飞机情景对话

[複製鏈接]
累計簽到:392 天
連續簽到:1 天
發表於 2016-10-11 10:48:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
VIP精品區,資源無限好賺金任務區,輕松賺金幣
加入VIP,享受高級特權宣傳賺金又升級,超級棒
如果想要出国旅游,那就有必要学习一些常用旅游英语口语。下面学习啦小编为大家带来关于乘坐飞机的英语情景对话,欢迎大家学习!& O& e' f/ s9 _$ a) M
  乘坐飞机情景对话:预订机票
9 T. [% @. P" f6 |) q  A: Good morning. Can I help you?4 N- Y- l! W2 R% o- ^
  A:您早,能为您做些什么?+ V2 E5 p+ J% c+ p
  B: Good morning. I'd like to make a reservation to Guangzhou for August 2.2 t$ v1 m5 h* w0 ~% k8 e- A0 Y
  B:早,我想订一张8月2日去广州的机票。( e. T7 q1 t) z4 s7 u4 b
  A: Just a moment, please. I'm sorry, sir. There is no ticket available on that day. But we have flights for Guangzhou the next day.
$ Z1 g& m# e4 I! }/ z# E  A:请稍等。对不起,先生,8月2日的票已订完了,但第二天有去广州的航班。
. Z$ J! r4 a8 w  B: May I inquire about the departure time?( }$ v# O) B9 Q+ u. y
  B:请问飞机都什么时候起飞?
$ q) `9 g0 q1 t$ J4 e# |$ X  A:A 9:12 flight in the morning and a 14:00 flight in the afternoon.! M$ ]5 Q2 t2 R/ p
  A:早上航班9点12分起飞,下午航班2点起飞。
# B& w* O8 v/ [  B: When will the plane reach for the morning flight?
. k8 B" t& m& S8 w% ]. M1 w  B:早上班机什么时候到达?3 |) u% P/ ~2 i. U4 Z
  A:At 13:15.. K" E, g  Z* j6 }' ~
  A:下午1点15分。
) ^  M, R5 g0 r) L2 p* `, b  B: OK. I'd like to book a ticket for this one.5 K& K' {7 l  E7 ^/ `
  B:好吧,我订一张这次班机的票。
. g/ h2 ]& M  ~% v+ J1 Q3 V  A: All right, sir. Please reconfirm your ticket no later than 12 o'clock two days before the flight; otherwise, your reservation will automatically be cancelled.
2 j8 g' f% r& `/ @. f  A:好的,先生。请最好在起飞前两天的中午12点前再确认一下机票,否则预订会自动取消。
8 ~6 T$ R5 y, c" J2 E  乘坐飞机情景对话:确认机票
; Q3 S6 F: N' I1 T& t  A: Reservation Center, Global Airlines. Can I help you?
* E0 l+ y$ G' O  v1 e  A:全球航空公司订座中心。能帮您吗?' i& C4 G& t' q8 b; I1 Y) e
  B: Yes. I'm coming to confirm my ticker.
2 B/ T4 @+ D  |" U8 l1 S  B:是的,我来电确认机票。: H9 F, p; _) y: Q2 K
  A: May I have your name,please?
+ r: v' f! B8 }& @' T- ~2 w  A:请问您叫什么名字?4 J; C7 k" G) u6 d  d
  B: My name is Li Lin, In fact,I have a reservation on Flight No.916 for London, leaving New York at 2:00 p.m. tomorrow. Now I'd like to make a change of my travel schedule. Is it possible to change my booking to the day after tomorrow?
$ b' d: v5 e0 t6 h. a- O, i" e  B:我叫李林。我事先已订了明天飞往伦敦的916次航班机票,下午2点离开纽约。可现在我想改变一下旅行日程。能不能将我的订票改到后天?
) Q; o7 k  ]# c& I. k  A:Certainly, madam.
3 g2 m" }  J6 H) C* M$ y$ L4 B  A:当然可以,太太。
' J5 P1 D8 D: V4 i, q: l, `. O! Q) N  B: Do you have a seat available on the same flight the day after tomorrow?
5 R! g/ X$ S  L4 x( K- F  B:后天同次航班有座吗?3 K* @, I! z7 a" {  d
  A: Yes,madam.You are reconfirmed on Flight No. 916 for London, leaving New York at 2:00 p,m. on October 25.3 G; U/ z3 L& I$ l5 T! Q
  A:有,太太,您已重新确认10月25H飞往伦敦的916次航班机票,离开纽约的时间为下午2点钟。
" V; ]6 c2 o8 B1 i2 N  乘坐飞机情景对话:出示护照
( b+ T$ u; n" o, \  A: Passport, please!' L* b- P( A, h; F! [  x
  A:请出示护照!
/ ^: K% U4 T5 O$ r; e' N  B:Here you are!
+ G- s) [) E6 {5 }3 I  B:给。
  G) Y4 P$ V; D5 n, H! S  A: Italian?
  f8 R- ~5 }( j- X. K6 w  A:意大利人吗?7 u1 W0 F  k$ p# s1 K) l4 j; K
  B:Yes.1 g" k6 K' V: ?. U
  B:是的
" i1 i) B: n6 D! N8 j6 h) }$ Z  A: Where in Italy are you from?9 L7 Z  j, t! J6 ]: v9 S
  A:意大利的什么地方?
  E9 r: A  z1 A6 E2 V  B: Florence.+ u5 f. Z5 e% U" ^
  B:佛罗伦萨。
/ Y( N4 S: P* n* b7 I7 O7 p2 O  A: There sure are a lot of people from Italy visiting right now.
/ Q- P6 d, n0 Y( W  A:现在从意大利来的游客真不少。) ~" \8 i6 A* w& s4 W# H; r- S
  B: I’m not surprised. Our school year just ended, and a lot of Italians are on vacation.
, n( f  A% V7 o6 Y9 _  B:这不奇怪。我们的学期才结束,还有许多意大利人正在休假。
( W. i" B& h7 a, ?' x+ X# p  A: How long do you plan to stay?
7 G. |1 A, k' w  A:你打算呆多久?
& E) I. a& T9 i+ g) T2 V  B: About ten days.
  _( y+ u7 ^& S2 i4 w3 A  B:大约10天。
2 C* w. M! o7 ]7 t! n: j/ x" ]$ g  A: All right. Here’s your passport. Welcome to the China.
4 h: e  D$ y% w  A:行了。这是您的护照。欢迎您到中国来。& l0 b+ ?* g' a4 {+ P5 d( k3 |) ]! y
  乘坐飞机情景对话:托运行李
" w; C: i: Y: I3 ^! B& r  q' a0 v  A: Good morning, sir. Where are you flying today?
9 Y# D- E$ x4 J; h' l$ o1 S1 ~0 [  A:早上好,先生。您要飞往哪里?
0 |. u* r5 Y3 O: n4 X  T! M  B: I'm flying to New York.
: f3 R% e# M. l9 j: F  B:我要去纽约。
6 |- Y" T6 V  s: s: ~$ ^  A: Can I have your ticket and passport, please?
: V# N! o4 N4 s# T  A:能看一下您的机票和护照吗?
, o. {3 V5 Z7 J: b7 i. o  B: Here you are.
: W4 |# p. b9 y& m$ n  B:给你。( K7 y: O/ G$ N& Q
  A: OK. What baggage are you going to check?
" |8 C+ Y8 Y, ]) X. I, b- t) _/ F  A:好了,您要托运什么行李?1 {2 O0 g5 D/ c8 O. l& v3 A3 L% x
  B: I want to check these two.) U; k/ D, P4 q# f0 h
  B:我想托运这两件。
  \* e; Q* y2 x4 E2 U, i7 `2 d' r  A: The small one is OK. But the other one is too heavy.3 V( M8 [6 P( z2 K6 o
  A:小箱子没问题,但是大的太重了。
) q8 ~: I) k( A" d1 n  B: So, what should I do?
8 H9 o! A/ Y. G3 a# W! h( X) B6 j  B:那怎么办?
5 D; u  G$ {, K; Y* u( R  A:If you have only got 4kg of overweight baggage, it can be checked free of charge. But now you have got so much. You have to pay# g7 ?& A: f* z: p8 n
  a charge for it./ u( E. B$ G+ ?) }
  A:如果您只超重了4公斤,能免费托运。可您现在超了这么多,您只好付费了。
- Q; V! e; }. ]- q- z  B: How much will that be then?$ q. t9 C* P4 j0 ]0 P/ \
  B:那要多少钱?
& x- ~2 ?: o6 M8 h  A:90 yuan.
6 J& ]# I- B5 b) p, W8 R8 a* O% m, b' }  A:90元。
! \: a6 v8 j2 W2 C5 l9 `9 }" |: B  B:OK! Here It is.4 |0 ^+ o6 j1 s! G% O& u% @5 |
  B:好的,给你。
! b8 ~; |# o5 S4 m8 |& I  A:Here is your receipt.( I9 `- q; {- u6 ]
  A:这是您的收据。! K0 ?: i/ b; e3 ^) B5 g

+ X3 p8 ^' W, G; G6 m5 w3 [5 q
回復

舉報

 分享同時學會感恩,一句感謝的話語,就是最大的支持!  歡迎交流討論
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即注册

本版積分規則


快速回復 返回頂部 返回列表